A short storyPoetry BookshelfEssays – Hotel of the Broken Hearts – Interviews – Contact- English Edition

LatinosUSA Editors: J. Ré Crivello, Nolcha Fox, Michelle Ayón Navajas, Francisco Bravo, Robbie Cheadle, Barbara Leonhard
A Short Story

The Body and Other Sites of Resistance

Sarah Wang discusses her new novel about reality television, plastic surgery, and mother-daughter dynamics.

By Amy Y.Q. Lin by Los Angeles Review of Books

SARAH WANG’S DEBUT novel New Skin (2026) follows Linli, the daughter of a plastic surgery addict, whose life is lived in lockstep with her mother’s latest medical catastrophes. Set in Los Angeles, the book traces an exciting yet disastrous period in their lives, when Fanny, Linli’s mother, joins the cast of a reality TV competition in which botched contestants compete for a complete reconstructive makeover. Though she no longer recognizes her mother’s new face, Linli fights, at the cost of her own sanity, to save Fanny from self-destruction. A source of both hilarity and heartbreak, Linli and Fanny’s mother-daughter dynamic propels the novel’s core concerns about identity and belonging. This page-turner features gritty and intelligent analyses of immigration, Americanism, and deadly beauty standards.

I met Sarah in 2021 in a small workshop of Asian American writers. Her work over the years has intersected meaningfully with the dark twists of today’s culture and values, spanning the “lying flat” counterculture movement, precrime surveillance art, and mass shootings. In mid-April, we talked over Zoom about her interest in class issues, her Angeleno upbringing in a predominantly Chinese neighborhood, and opportunities for repair in families and communities that have perpetuated harm.

AMY Y.Q. LIN: New Skin shines a forgiving light on plastic surgery, humanizing the class issues that motivate people on both sides of illegal back-alley basement procedures. How did you become interested in telling their stories?

SARAH WANG: I always start from a place of lived experience and personal interest in the things that trouble me in life, the world, society. Those always begin with growing up in an immigrant family and thinking about issues related to women, single mothers, and poverty. These concerns can live anywhere in the world of fiction. Somehow I used plastic surgery and cosmetic procedures as the room that all these issues take place in. They’re issues that I write about in all of my work.

I admired how your book pairs scholarly ideas like restorative justice with superficial obsessions. You suggest that beauty can be a kind of resistance, especially when marginalized people are otherwise powerless in this country. They can express their ideas through their faces. Where did this thesis come from?

When you’re talking about people who are marginalized, poor, women—who have little agency—I never want to come from a place of condemning the choices they have to make in order to survive. On a human level, everyone does things that aren’t good for them. Understanding why people make the choices they make is more interesting to me than any kind of value judgment. Although, of course, if you enact violence upon another person, there’s a clear line there. But these people are doing things mostly in terms of getting botched plastic surgery and physically harming themselves. Not necessarily even harming, always, but using their body as a site of resistance, as you say, and manipulation.

Because I begin with Fanny as having this preoccupation with her own body, I was thinking of it as any other kind of addiction that deals with the body—like substance abuse, cutting, and eating. There’s no outside eye that can understand why someone does something with their own life. Often, we don’t even understand why we make the choices we do. She has her own reasons. It’s for no one else to judge. If she feels safer and better inside of one body, then that’s absolutely her autonomy.

I really wanted my characters to be able to do whatever they want with their own bodies, even if it’s not always the best choice, or if it gets them into financial trouble. People always want what everyone has and what’s being advertised to them. Undocumented immigrants and impoverished people wanting plastic surgery is just as valid. Everybody wants it now. It’s not uncommon to keep up with the Joneses. That is our beauty industry now.

I have read several of your essays, and you write grimly on many serious topics. Yet this novel is truly funny, gory, and bizarre. What was the process of figuring out how to balance your seriousness with the entertainment biz of writing compelling fiction?

I realized that I have a lot of strong political ideas about incarceration, women’s labor, marginalized people, class, and poverty. In previous versions of the book—of which there have been many—I tried to lead with the ideas. But that didn’t really work, and I had to write many drafts and work with my two editors. What I realize now is that I had to lead with story. Everything else would just follow. If it wasn’t working, it was always because the story wasn’t right in the timing or the stakes or the pacing. Once I realized this, everything came together. The lesson I take away is that the politics and concern and heartache will all come through because it’s you—your writing, your ideas, and your language. Read MorePublished LARB




Masticadores —To day —in spanish

Poetry

Editors: Michelle Ayón Navajas, Francisco Bravo Cabrera, J. Re Crivello


  • 4 Poems by Carl Bernard Schwartz

    4 Poems by Carl Bernard Schwartz

    Haibun Book Review: Robert Heinlein’s Stranger in a Strange Land While in elementary school, I regularly visited the small library branch nearby to check out…

  • “The Nearby Hand” by Yongbo Ma

    “The Nearby Hand” by Yongbo Ma

    That hand lurking in the dim shadedaughter of shadowsigns its name upon a letterwhat does it stand for?love? Scheme, or bitter hatred follow it, and…

  • “Beth, Circa 1970” by Bill Tope

    “Beth, Circa 1970” by Bill Tope

    It was late December, and the dulcettones of Van Morrison’s “Into the Mystic”played softly on the massive stereospeakers as a gaggle of hippies sprawledacross the…

  • The Art of Grieving by Kushal Poddar

    The Art of Grieving by Kushal Poddar

    The floral scarf flies far. I stoop. I gather. I turn and see that I have eclipsed you and everyone else with my narcissistic fist…



Revival

—Barbara Leonhard, Nolcha Fox, and J. Ré Crivello have decided that Revival will feature articles published in older editions of MasticadoresUSA, Chewers, and Latinos. Every Monday, Wednesday, and Friday, this section will feature contributions from over 300 writers we have published since 2023.

  • Poetry by Robbie Cheadle

    Poetry by Robbie Cheadle

    (haiku)First rain, like first tearsOn rosy and youthful cheeksHow it makes them grow Fifty Years in ShoesWhen we come into this life,our feet are tiny, pink and bare,our sweet smiles…

  • Third Door Down by Francisco Bravo Cabrera

    Third Door Down by Francisco Bravo Cabrera

    Third Door Down (Listening to Astor Piazzolla: “Cuatro Estaciones Porteñas”) He told me it’s the third door downthe hall with the bad light,“you’ll find the door unlocked,” he said,“In fact, it’s…

  • “Talk” by Wayne F. Burke

    “Talk” by Wayne F. Burke

    How come you do not talkhe asks.I talk, I say; just not to youbecauseyou are kind of a jackassand would not understand me even if I talked for a year,…


Feedback / Essay

Hotel: «Hotel of the Broken Hearts» Editor: Michelle Ayón Navajas

«Alina» by Miriam Costa

Longing travels to Alina; up close, everything is calm and silent, but from afar, that longing feels more like a missile unleashing volatile emotions into the quiet. She says she can no longer tame the fear, spending time away from her target—her ex-boyfriend, Jânio, whose arms are covered in tattoos. Another striking trait is his punctuality. She remembers him as tall, intelligent, and odd, yet also a caricature of a man. She recalls every fight she had to stub out more fiercely than a cigarette, resting her seduction on the immediate moment and making Jânio more than just the king of the scene.

Thoughts crowd a dark room; a stack of seconds within every second; the taste of metal in her mouth and a few heartbeats in her chest… she realizes that longing makes everything loom so large!

For her, the fear of loneliness is like an arrow flying eternally through the air…
A weary black hat.

At the airport, everyone warms to Alina and her newfound gains: cleaner teeth, fine clothes, a car, and a specter haunting Europe… a key turned in her heart—perhaps for the last time—belonging to Jânio: a tenant who annihilates, clever and bourgeois, bearing no inner scars, his eyes made of ink. He remained a memory, while she kept on living.

Some people sing.

Some people keep the librarian busy.

Some people understand longing.

Some return without ever leaving the same spot.
Alina—dew, a slippery stone, a lime, a primitive poet—hiding behind dark glasses, she doesn’t even know for sure how she stopped loving him so much…

….. Read More…. By MasticadoresHotel


Daily Update from Chewers & MasticadoresUSA

MasticadoresCanada Editor: Ray Whitaker (Daily Update)

Founder and editor: J. Re Crivello

Contacto:

Email: fleminglabwork@gmail.com


The Hotel by Masticadores

Editor: Michelle Ayón Navajas

  • Bronzed by Nigel Byng (Inner Sunshine StateA collection of 5 poems about Florida) Hues of humanityPeppered across sidewalksMelanin tweaks of […]
  • «Sweetbriar» A Book Review by Maggie Watson For a debut, Rowena Suarez has set the barwith this stunning collection of […]

LatinosUSA (en español)

Diseñado con WordPress / Idea y desarrollo by J. Ré Crivello

MasticadoresAfrica —Today’s publications